在美国推出“先买后付”(BNPL)服务一年多时间之后，苹果公司(Apple)周一突然宣布将终止该项服务。这家全球科技巨头表示，它正在转向通过第三方信用卡和借记卡提供的一项新的分期付款贷款服务。

　　苹果公司在官网上表示：“随着这项新的全球分期付款贷款服务的推出，我们将不再在美国提供Apple Pay Later。通过Apple Pay Later获得贷款的用户将可以继续使用这些功能，但不会再提供新的贷款。”

　　苹果这项名为Apple Pay Later的“先买后付”服务最初于2023年3月公布，是该公司推动利用金融加深与消费者关系的一部分。该服务允许消费者在六周内将50美元至1000美元的消费分成四次支付，并无需支付利息和其他费用。

　　在该项服务推出之初，业内人士曾认为这是苹果对传统银行服务的一次“重大入侵”，因为相关“先买后付”服务将由这家科技公司自己为消费者提供短期贷款——通过全资子公司Apple Financing提供无息贷款，而不是与银行合作。

　　对此，一些业内人士表示，苹果最新的举措标志着这家iPhone制造商，对成为传统金融服务提供商的雄心出现了退缩。

　　退出已有征兆

　　那么，缘何苹果去年才推出“先买后付”服务，如今才时隔一年就突然喊停呢？虽然苹果在官网声明中并没有对此过多解释，但不少业内人士已有了各自的猜测。

　　自2019年推出Apple Card以来，高盛一直是该公司的主要银行合作伙伴，它为苹果接入万事达卡网络提供了便利。但如今，苹果正在逐步结束与高盛的这一合作关系，该合作关系还涉及到支持其储蓄账户和信用卡业务。早在去年11月，就有相关消息传出。

　　此外，“先买后付”服务最初在美国盛行时，美国利率正处于低位，消费者纷纷通过贷款为自己的购物提供资金。然而，随着利率上升，该行业正面临压力。最大的“先买后付”提供商之一Affirm的市值，就已从2021年约450亿美元的峰值降至了如今的约95亿美元。

　　值得一提的是，在自身不再下场提供“先买后付”服务之际，苹果周一也表示，计划为人们提供一种方式，让他们在使用该公司的支付系统Apple Pay结账时，申请其他公司的“先买后付”服务——昔日对手Affirm便是接下来的合作方之一。

　　Affirm的股价周一收于30.81美元。过去12个月，该股几乎翻了一番，但仍远低于2021年末160美元以上的历史高点。

　　此外，在上周的年度开发者大会上，苹果方面还曾表示，在美国，花旗和Synchrony的用户以及使用软件提供商Fiserv的贷款人，未来也将可以使用苹果的分期付款贷款服务。在英国，分期付款贷款功能将首先与汇丰和Monzo银行合作推出。在澳大利亚和西班牙，苹果将分别通过澳新银行和CaixaBank提供分期付款贷款服务。